Prevod od "tvoju sudbinu" do Italijanski


Kako koristiti "tvoju sudbinu" u rečenicama:

Onda æe druga Lissa podeliti tvoju sudbinu.
Allora l'altra Lyssa subirà il tuo destino.
Da otkrijem tvoju tajnu svijetu i promijenim tvoju sudbinu.
Rivelare il tuo segreto, potrebbe cambiare il tuo destino.
Žao mi je ne mogu dijeliti tvoju sudbinu Kal-Ele.
Mi dispiace non poter condividere il tuo destino, Kal-El.
I dolazeæi ovde svake nedelje, neæe promeniti tvoju sudbinu
Venire qui tutte le settimane... non cambierà il tuo destino.
Dozvoljavaš da trice ometaju tvoju sudbinu.
Stai permettendo a cose futili di compromettere il tuo destino.
Tvoji roditelji su odlucili tvoju sudbinu.
I tuoi genitori hanno determinato il tuo fato.
Treba da ispuniš tvoju sudbinu kao što sam ja ispunila moju.
Devi seguire il tuo destino come io ho seguito il mio.
Uði unutra, pokazaæu ti tvoju sudbinu, Džone Šeparde.
I Wraith non avranno fine. Conosco il futuro. Entra pure.
Pitanje je; kako da uèinim tvoju sudbinu mraènom poput moje?
Quindi la domanda e'... come posso rendere il tuo destino desolato quanto il mio?
Ali, ovo Beni, moja krvna analiza, je ono što je zapeèatilo tvoju sudbinu.
Sono le mie analisi che segnano il tuo destino.
Došao sam ti kažem tvoju sudbinu.
Sono venuto per parlarti del tuo destino...
Znaèi... rekao ti je tvoju sudbinu?
Allora... ti ha detto il tuo destino?
I pazi svoj karakter, jer on kroji tvoju sudbinu.
E abbi cura del tuo carattere, perché formerà il tuo destino.
Nauèio si me da jedina osoba koja kontroliše tvoju sudbinu...
Mi hai insegnato che l'unica persona che controlla il tuo destino...
Oni æe isprièati svetu tvoju sudbinu!
Racconteranno al mondo il tuo destino!
Svaki izbor koji napraviš, oblikuje tvoju sudbinu, Quintuse.
Ogni scelta fatta plasma il tuo destino.
Pia Sodano drži tvoju sudbinu u svojim rukama.
Il tuo destino è nelle mani di Pia Sodano.
Da sam dijelio tvoju sudbinu, skoèio bih u jezero s džepovima punih kamenja, odavno.
Se fossi stato al tuo posto, sarei saltato anni fa nel lago con la tasca piena di sassi.
Ali, nažalost, to ne menja tvoju sudbinu.
Ciononostante, il suo destino rimane lo stesso.
Znaš zašto Sonja misli da zna tvoju sudbinu?
Vuoi sapere perche' Sonya crede di vedere il tuo destino?
Zašto da marim za tvoju sudbinu?
Perche' dovrebbe importarmi il tuo destino?
Imam pitanja, bitna pitanja, pitanja koja æe odrediti tvoju sudbinu... i našu.
Ho delle domande, domande importanti... domande... che determineranno il tuo futuro... ed il nostro. Cosa vuoi sapere?
Zar ovaj grad nije odluèio tvoju sudbinu?
Non e' stata la citta' a decidere chi eri?
Ne mogu da promenim tvoju sudbinu, ali mogu da ti olakšam patnju.
Non posso cambiare il tuo destino ma posso alleviare le tue sofferenze.
I zbog obreda ujedinjenja povezivanja tebe s tvojim èoporom, sad æe i oni deliti tvoju sudbinu, kraljice.
E grazie al Rituale dell'Unificazione che ti collega con il tuo branco, anche loro condivideranno il tuo destino, Regina.
Neæu je osuditi na tvoju sudbinu, ne kad imamo tako oèiglednu alternativu.
Non la condannero' al tuo stesso destino, non quando e' cosi' evidente che abbiamo un'alternativa.
Došao sam da ti objasnim tvoju sudbinu, onako kao je opisana u mojoj knjizi.
Ora vi parlerò del vostro destino... così com'è scritto nel mio libro.
Pokazujem ti tvoju sudbinu ako ne odeš odavde.
Ti mostro il destino che ti aspetta, se non ritorni a Storybrooke.
Misliš da razgovor ne može uticati na tvoju sudbinu?
Credi che parlare non cambierà il tuo destino.
Ove makaze mogu da preseku tvoju sudbinu.
Queste forbici possono tagliare i fili del tuo destino.
Ove Makaze mogu preseæi tvoju sudbinu.
Queste cesoie possono tagliare il filo del tuo destino.
2.5070369243622s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?